World Jazz Gallery Presents

World Jazz Tour navigated by Edward Simon

 Room #06

Herbie Mann
"Caminho De Casa"

   (Chesky JD40)

Recorded on   March 14, 15, and 16, 1990
Recorded at   RCA Studio A, NYC
Recorded by   Bob Katz
Produced by   David Chesky & Herbie Mann
Liner notes by   Bret Primack
Issued in   1990  (Chesky Records, USA)

1. Caminho De Casa
    (Nelson Ayres)
2. Gabriela's Song
    (Dori Caymmi)
3. Aparecida
    (Ivan Lins / Mauricio Tapajós)
4. Ceu Corpo
    (Roberto & Erasmo Carlos)
5. Paõ E Poesia
    (Moraes Moreira / Fausto Nilo)
6. Yesterday's Kisses
    (Herbie Mann)
7. Anima
    (Milton Nascimento / José Renato )
8. Choro Dos Aguas
    (Ivan Lins / Vitor Martins)
9. Dos A Quem Doer
    (Ivan Lins)

Herbie Mann   (flute, alto flute)
Paul Socolow   (bass)
Café   (percussion)
Ricky Sebastian   (drums)
Romero Lubambo   (guitar)
Edward Simon   (piano)
Mark Soskin   (piano)

ハービー・マンも若きエドワードの才能を高く買って
いた一人である。「ラテンジャズ界のキース・ジャレ
ット、それはエドワード・シモンだ。」「同じ年の頃
のチック・コリアのことを知っているが、彼（エドワ
ード）の方が上を行っている。」とは、ハービー・マ
ンの言葉。けっしてリップサービスでないことはこの
作品での演奏を聴けばよくわかる。

ハービー・マンは実はブラジル音楽の大ファン。その
ことはこの作品でのひと味もふた味も違った選曲（軽
いボサノヴァタッチの作品にはしていない）からも十
分に伺い知ることが出来る。イヴァン・リンス(３曲)
に加え、ネルソン・アイレス、ミルトン・ナシメント、
ホベルト・カルロスといったＭＰＢを代表する作曲家
達の手になる名品がずらりと並ぶ。

ハービーが「ブラジルへの熱き想い」を語るためにセ
レクトしたピアニストは名手、マーク・ソスキンとエ
ドワード・シモンの二人。音楽的なバックグランドの
違いが演奏スタイルに与える影響を聴き比べてみるの
も面白い。エドワードはベネズエラ出身だがブラジル
音楽も得意としている。テレンス・ブランチャードと
イヴァン・リンスを迎えて1995年に録音した "Heart
Speaks" でもその活躍振りを聴くことが出来る。

さて、この "Caminho De Casa" におけるエドワード
のベストプレイが聴けるのはミルトン・ナシメントの
「アニマ」。ミステリアスなテーマを題材に、抑制さ
れたタッチ（音数は少ない）で変幻自在な音空間を創
造してしまう演奏は鳥肌もの。この１曲を聴くだけで
も価値があると思う。